貓可以吃葡萄(提子)或葡萄乾嗎?
最後審閱於
不行:吃多少都當作有毒。
貓咪吃了葡萄或葡萄乾怎麼辦?
吃下任何葡萄、葡萄乾或贊特加侖後,請立即聯絡獸醫或動物醫院急診——即使只有一點點、即使還沒出現症狀。不要等著看,也絕對不要在家催吐——在家替貓催吐沒有安全的方法。
不行。葡萄、葡萄乾和贊特加侖都要當作對貓有毒;貓咪吃了任何一點,都請聯絡獸醫。傷害的紀錄來自狗,貓則只有 Merck 所說的傳聞性報告。目前沒有已知的安全份量。
- 危險份量
- 沒有已知的安全劑量
- 症狀何時出現
- 貓沒有確定的資料(沒有已發表的貓病例報告);狗在最初的腸胃症狀之後,接下來幾天可能出現急性腎損傷
當作有毒
- 各種葡萄,包括有機或自家種的
- 葡萄乾
- 贊特加侖(Zante currants)
- 葡萄汁
- 什錦果仁、貝果等含葡萄或葡萄乾的食物
未發現與狗的腎損傷有關
- 真正的醋栗(茶藨子屬 Ribes)
資料來自 Pet Poison Helpline 和 Merck。已發表的病例都是狗;貓只有傳聞性報告。
葡萄或葡萄乾中毒的症狀(已發表的病例都是狗)
- 嘔吐
- 腹瀉或食慾不振
- 無精打采
- 腹痛
- 尿量減少或無尿(可能是腎衰竭)
- 虛弱
為什麼葡萄對貓有毒?
沒有人確定。葡萄造成傷害的機制還不清楚,酒石酸只是其中一個推測的原因。每顆果實的酒石酸含量不一樣,所以吃下後造成的影響也不同。
已知的是傷害本身:狗吃了葡萄,可能突然出現嚴重的腎衰竭,甚至惡化到腎臟幾乎或完全不再產生尿液。
貓吃一顆葡萄也會中毒嗎?
有可能。沒有已知的安全數量。Pet Poison Helpline 指出,毒性不一定和吃下的量有關,即使只吃少量,也曾出現症狀。就算只吃了一顆,也值得聯絡獸醫。
ASPCA 表示貓也可能受影響,並提醒沒有人知道哪些動物會發生腎衰竭;如果等著看,動物可能撐不過去。
在狗身上,症狀包括嘔吐、腹瀉、食慾不振、無精打采、腹痛和虛弱,幾天後可能出現嚴重的急性腎衰竭。
貓可以吃葡萄乾或加侖嗎?
葡萄乾和贊特加侖都不行。兩者和葡萄同屬葡萄屬(Vitis),有些加侖其實就是又小又黑的葡萄。真正的醋栗(茶藨子屬 Ribes)是不同的植物,目前沒有發現它和狗的腎損傷有關。
有機、無農藥、自家種的葡萄也可能造成中毒。葡萄汁、什錦果仁、貝果這些含葡萄或葡萄乾的食物,都要放在貓咪拿不到的地方。
貓吃了葡萄,獸醫會怎麼處理?
對狗建議的治療,是及早清除腸胃道裡的毒物、靜脈輸液維持尿量,並密切監測腎功能。這些建議是針對狗寫的,貓咪需要什麼治療,由你的獸醫決定。
還有哪些廚房食物對貓有毒?
資料來源
1.Pet Poison Helpline — Are Grapes and Raisins Poisonous to Dogs?
顯示引述的原文與中譯
原文(Pet Poison Helpline)「some currants are actually small, black grapes... there have been anecdotal reports of cats and ferrets being affected by these also... Ingestion of even a small amount of grapes, raisins, or currants can result in severe, acute kidney failure... All types of grape- or raisin-containing products (including grape juice, trail mix, bagels, etc.) can result in this. Even organic, pesticide-free, grapes grown in home gardens can result in toxicity... the mechanism of action is not clearly understood... grapes and raisins can result in anorexia, vomiting, diarrhea, and potentially severe acute renal failure (which develops several days later)... The toxicity is not necessarily dose-dependent, and symptoms can occur with even small ingestions.」
中譯(本站翻譯):有些加侖(currants)其實是又小又黑的葡萄……也有貓和雪貂受影響的傳聞報告……即使吃下少量的葡萄、葡萄乾或加侖,都可能造成嚴重的急性腎衰竭……各種含葡萄或葡萄乾的產品(包括葡萄汁、什錦果仁、貝果等)都可能造成這種情況。即使是有機、無農藥、自家種的葡萄,也可能造成中毒……作用機制還不清楚……葡萄和葡萄乾可能造成食慾不振、嘔吐、腹瀉,以及可能很嚴重的急性腎衰竭(在幾天後出現)……毒性不一定和劑量有關,即使只吃少量也可能出現症狀。
2.Merck Veterinary Manual — Grape, Raisin, and Tamarind Toxicosis in Dogs
顯示引述的原文與中譯
原文(Merck Veterinary Manual)「Clinical signs include vomiting or diarrhea... Progression to oliguric or anuric renal failure... Treatment includes early GI decontamination and administration of IV fluids to maintain ample urine flow... Cases reported to date have been in dogs; anecdotal reports exist of renal failure in cats and ferrets after ingesting grapes or raisins, although there are no published case reports in these species... Ingestion of grapes, raisins, and Zante currants, all members of the Vitis genus... Ingestion of true currants of the genus Ribes has not been associated with renal injury... One proposed toxic principle in these fruits is tartaric acid... The tartaric acid content of grapes, raisins, and tamarinds varies, resulting in variable effects following ingestion... Other clinical signs include lethargy, anorexia, abdominal pain, weakness... Close monitoring of renal function... Prompt GI decontamination is the recommended treatment」
中譯(本站翻譯):臨床症狀包括嘔吐或腹瀉……進展為少尿或無尿的腎衰竭……治療包括及早進行腸胃道除汙,並靜脈輸液以維持充足的尿量……目前報告的病例都是狗;有貓和雪貂吃下葡萄或葡萄乾後腎衰竭的傳聞報告,但這兩個物種沒有已發表的病例報告……吃下葡萄、葡萄乾和贊特加侖,它們都屬於葡萄屬(Vitis)……吃下茶藨子屬(Ribes)的真正醋栗,並未發現與腎損傷有關……這些水果中一個推測的有毒成分是酒石酸……葡萄、葡萄乾和羅望子的酒石酸含量不一,因此吃下後的影響也不同……其他臨床症狀包括無精打采、食慾不振、腹痛、虛弱……密切監測腎功能……建議的治療是及時進行腸胃道除汙
3.ASPCA — Leah's Close Call: A Handful of Grapes Nearly Cost One Dog Her Life
顯示引述的原文與中譯
原文(ASPCA)「ingestion of grapes and raisins has been associated with acute renal failure in dogs... cats may also be affected... we don't know which animals are going to develop kidney failure, and if we wait, the animal may not make it」
中譯(本站翻譯):吃下葡萄和葡萄乾,與狗的急性腎衰竭有關……貓也可能受影響……我們不知道哪些動物會發生腎衰竭,如果等待,動物可能撐不過去
4.Pet Poison Helpline — Signs of Chocolate Poisoning in Cats
顯示引述的原文與中譯
原文(Pet Poison Helpline)「There is no safe way to induce vomiting in cats at home... Depending on the dosage and when it was ingested your vet may induce vomiting」
中譯(本站翻譯):在家替貓催吐沒有安全的方法……視吃下的劑量和時間,你的獸醫可能會催吐
5.Merck Veterinary Manual — Garlic and Onion (Allium spp) Toxicosis in Animals
顯示引述的原文與中譯
原文(Merck Veterinary Manual)「dogs and cats have been affected after ingesting raw, cooked, dehydrated, or granulated onions and garlic」
中譯(本站翻譯):狗和貓吃下生的、熟的、脫水或顆粒狀的洋蔥和大蒜後,都曾受到影響
來源怎麼挑選:研究方法(英文)。發現錯誤?請寄信到 hello@meowledge.app。